Dienstag, 12. Januar 2016

*Song Of Sky*

Ako obvykle, aj prvá tohtoročná výzva na ArtGrupa ATC je skvelá a preto som ju prijala opäť s veľkou radosťou. Tentokrát pochádza od  Klaudia, Sylwia a Iwona. Téma má názov "S"Hádam moja "Nebeská melódia" vo výmennej skupinke osloví...
 
Die erste Herausforderung dieses Jahres auf ArtGrupa ATC ist wie gewöhnlich brillant und ich habe es deswegen wieder mit großer Freude angenommen. Sie stammt von Klaudia, Sylwia und Iwona. Das Thema lautet "S". Ich hoffe, dass meine "Himmel-Melodie" in der Austauschgruppe gut ankommt...

 
Moja interpretácia k tejto téme
Meine Interpretation zu diesem Thema








ATC "Song Of Sky 2" poputuje k / geht an Klárka
ATC "Song Of Sky 3" poputuje k / geht an Goga
ATC "Song Of Sky 4" poputuje k / geht an JaMajka
 
 
Supplies: Premium Textured Cardstock White by docrafts, Acrylic Primer by KOH-I-NOOR, Studio Acrylics High Viscosity "Iridescent Green Blue" by pébéo, Graduate Acrylic "Gold Imit" by Daler Rowney, Washi Tapes, Gel Paste "shiny" by pentart, Stencil "Mini Screen Print" by TCW,  Archival Ink "Jet Black" by Ranger, Color Bloom Spray Mist "Glistening Waves" by Prima Marketing, Fashion Spray"Karibik" by Marabu, 3D Embossing Folder "Stars" by docrafts, Stamp by HEYDA, Sparkle Glitter by Tchibo, Glittering Stones "Timeless Memories" by Prima Marketing, Glittering Stones, Sentiment by DYMO, Wire, Stickers,...


Ďakujem za prezretie tohto príspevku! 
 Danke fürs Betrachten dieses Beitrags!

Sonntag, 10. Januar 2016

*12 Tags Of 2016 - January*

Doteraz som bola len dychtivým čitateľom a pozorovateľom týchto skvelých mesačných výziev od Tim Holtz. Najvyšší čas presunúť sa k tvorbe a skúsiť kombinácie techník, ktoré sa často v mojom repertoári nevyskytujú. Tento mesiac je to remix dvoch techník - Chalkboard a Industrious Metal. Visačku som embosovala šablónami s motívom hodín a hviezdiček...

Bis jetzt war ich nur ein leidenschaftlicher Leser und Beobachter der wunderbaren monatlichen Herausforderungen von Tim Holtz. Nun ist es höchste Zeit meine Kreativität auch einzubringen, und Kombinationen von Techniken zu probieren, die sich in meinem Repertoire nicht zu oft bieten. Dieses Monat ist es ein Remix zweier Techniken - Chalkboard und Industrious Metal. Ich habe meinen Tag mit Schablonen mit Uhren- und Sternen-Motiven embosst...
 
 
 
Moja interpretácia
Meine Interpretation
 
 

 

Supplies:


 




Ďakujem za prezretie tohto príspevku! 
 Danke fürs Betrachten dieses Beitrags!



Mittwoch, 6. Januar 2016

*Wishing you hapiness...*

Všetkým čitateľom a priaznivcom želám len to najlepšie v novom roku, nech sa Vám darí v každom smere!
Na scrapper.sk bola vyhlásená prvá tohtoročná challenge a pripravili sme si pre Vás zadanie v podobe tvorby layoutu podľa sketch-u. Podrobné informácie o januárovej challenge nájdete TU.

Allen Lesern und Interessenten wünsche ich nur das Beste für das neue Jahr, es soll Euch in jeder Hinsicht gut gehen!
Auf scrapper.sk wurde die erste Challenge dieses Jahres ausgerufen und wir haben für Euch eine Aufgabe vorbereitet, die auf dem Gestalten eines Layouts nach dem Sketsch beruht. Ausführlichere Informationen zu der Januar-Challenge findet Ihr HIER.


Moja interpretácia
Meine Interpretation

Rozhodla som sa pre rozkošnú fotografiu nášho najmladšieho člena rodiny a biele pozadie. Ak ide o malú, spiacu princezničku, sú jemné tóny ružovej, motýliky a kvetinky jednoducho nevyhnutné... 

Ich habe mich für ein entzückendes Foto unseres jüngsten Familienmitgliedes und einen weißen Hintergrund entschieden. Wenn es um ein kleines, schlafendes Prinzesschen geht, sind zarte Rosatöne, Schmeterlinge und Blumen einfach nötig... 







Supplies: 


and Creative Kit October 2015 by Papero amo, Paper Premium Canvas Textured Cardstock Great White by Core´dinations,  Gauze, Glittering Stones, Chipboards, Washi Tape, Stamps...
 
 
 
Ďakujem za prezretie tohto príspevku! 
 Danke fürs Betrachten dieses Beitrags!

Freitag, 25. Dezember 2015

*always and forever*

Tento layout som zhotovila podľa skvelého decembrového mood board-u od Scrap Around The World. Oslovila ma najmä jeho slávnostná atmosféra, krása kvetín a nádherná paleta ružových tónov - od jemnej svetloružovej až po sýtu cyklámenovú. Rozhodla som sa pre zaujímavú svadobnú fotografiu z rodinného albumu...

Dieses Layout habe ich nach dem fabelhaften Dezember-Mood Board von Scrap Around The World kreiert. Es hat mich vor allem die festliche Atmosphäre, Schönheit der Blumen und die wunderschöne Farbpalette - von zartem Hellrosa bis sattem Zyklamen - angesprochen. Ich habe mich für ein interessantes Hochzeitsfoto aus einem Familienalbum entschieden...
 
 
 
Moja interpretácia
Meine Interpretation


 


 
Supplies: Paper "My Melody" by Scrapberry´s, Paper from Creative Kit October 2015 by Papero amo,  Paper "Fly away" by 13 arts, Acrylic Primer by KOH-I-NOOR, Stencils "Damascus" and "Bubbles" by Scrapberry´s, Fashion Sprays "Raspberry" and "Bordeaux" by Marabu, Distress Spray Stain "picket fence" by Ranger, Distress Ink Pad "picked raspberry" by Ranger, Archival Ink Jet Black by Ranger, Stamp by Prima Marketing, Paper Flowers, Gauze, Glitters, Stickers, Washi Tape, Metallic Components...




Ďakujem za prezretie tohto príspevku! 

 Danke fürs Betrachten dieses Beitrags!



Donnerstag, 17. Dezember 2015

*Under The Christmas Tree...*

I hope you will enjoy the video!
 
 
 
 
Supplies: Creative Kit 12/2015 by Papero amo, Christmas Paper Collections (Jolly Santa, Pocket Full of Posies) by docrafts...
 

 

 
Ďakujem za prezretie tohto príspevku! 
 Danke fürs Betrachten dieses Beitrags!

Montag, 14. Dezember 2015

*ATC Canasta*

Ako obvykle, aj tentoraz je aktuálna výzva na ArtGrupa ATC skvelá a veľmi originálna. Pochádza od Janky a téma má názov CANASTA. Čo sa mňa týka, tvorba tohto ATC setu bola zábavná a veľmi príjemná. Pri jednej z predchádzajúcich tém som stvárňovala čarodejnicu, no a tentokrát som sa vžila do úlohy srdcovej kráľovnej ;-)...
 
Die aktuelle Herausforderung auf ArtGrupa ATC ist wie gewöhnlich brillant und sehr originell. Sie stammt von Janka und das Thema lautet CANASTA. Was mich betrifft, hat das Kreieren von diesem ATC-Set viel Spaß gemacht und war sehr angenehm. Bei einem der vorigen Themen habe ich eine Hexe dargestellt, und diesmal habe ich mich in die Rolle der Herzkönigin hineingelebt ;-)...

 
Moja interpretácia k tejto téme
Meine Interpretation zu diesem Thema
 





 
 
Detský karneval 02/2014
Kinder-Maskenspiel 02/2014
 
 
ATC "enjoy the journey" poputuje k / geht an tapeva
ATC "happily ever after" poputuje k / geht an piaseiza
ATC "it´s a wonderful life" poputuje k / geht an Karolina C.
 
 
Supplies:
 



Ďakujem za prezretie tohto príspevku! 
 Danke fürs Betrachten dieses Beitrags!



Sonntag, 6. Dezember 2015

*For Dear Granny*

Koncom novembra slávila svoje narodeniny moja drahá babenka. Chcela som jej okrem obľúbenej zrnkovej kávičky a iných drobností darovať aj niečo výnimočné, osobné, niečo šité na mieru len pre ňu. A tu je výsledok mojej práce...
 
Ende November hat meine geliebte Omi ihren Geburtstag gefeiert. Ich wollte ihr, außer ihrem Lieblings-Bohnenkaffee und anderen Kleinigkeiten, auch etwas Besonderes, Persönliches und etwas nur für sie Maßgeschneidertes schenken. Und hier ist das Ergebnis meiner Arbeit...







Supplies: Textured Cardstock "Dark Beige" by ScrapBerry´s, Paper Collection "Mrs & Mr Black" by studio75.pl,  Glittering Stones "Timeless Memories" by Prima Marketing, A5 Die Set "Leaves" by docrafts, Chipboards by Wycinanka, Alphabet Stickers "Botanicals" by docrafts, Paper Flowers, Glittering Stones, Ribbon, Chipboards...
 
 
Ďakujem za prezretie tohto príspevku! 
 Danke fürs Betrachten dieses Beitrags!