Mittwoch, 12. Oktober 2016

*Mysterious letter...*

V starej knihe z antikvariátu nájdete obálku..., starú obálku, bez obsahu, adresovanú žene menom Hertha M., odoslanú r. 1940...
Hlavou Vám víria myšlienky... Kto bola tá žena? Kto jej písal? Aký obsah skrývali riadky strateného listu? Nakoľko sa spomínaný rok spája s vojnovým obdobím, pociťujete nostalgiu pri pohľade na úhľadným písmom napísanú adresu. Vybavíte si viacero verzií príbehu, ktorý sa určite stal. Smutný, milostný príbeh...?
A nech už bola naša záhadná Hertha ktokoľvek, venovala som jej tento vpis... Tajomná obálka s dávnym a neobjasneným príbehom ostane takto naďalej uchovaná...

In einem alten Buch aus dem Antiquariat findet Ihr ein Briefkuvert..., ein altes Briefkuvert, ohne Inhalt, adressiert an eine Frau Namens Hertha M., versendet im Jahr 1940...
Im Kopf wirbeln Euch Gedanken... Wer war diese Frau? Wer hat ihr geschrieben? Welchen Inhalt haben die Zeilen des verlorenen Briefes versteckt? Nachdem das erwähnte Jahr mit der Kriegsperiode verbunden ist, spüren Sie Nostalgie bei dem Anblick der Adresse, die mit einer eleganten Handschrift geschrieben ist. Es holen Sie gedanklich mehrere Versionen der Story ein, die sicher passiert ist. Traurige Liebesgeschichte...?
Wer auch immer unsere rätselhafte Hertha war, ich habe ihr diesen Eintrag gewidmet. Der geheimnisvolle Briefumschlag mit einer alten und ungeklärten Geschichte bleibt auf diese Weise auch weiterhin aufbewahrt...

Art Journal/Art Grupa ATC - Challenge Nr. 7
"She wore her scars like wings."






Záhadný list.../Ein geheimnisvoller Brief...

Použité produkty zo ScrapArt.cz:
Verwendete Produkte von ScrapArt.cz:




Ďakujem za prezretie tohto príspevku! 
 Danke fürs Betrachten dieses Beitrags!

Kommentare:

Lisa hat gesagt…

This is so beautiful!! I love the layering and the images you used!! It's so gorgeous!! Have a great day!! Big hugs :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

maj. hat gesagt…

Piękna, ciepła praca!!!!

alice k. hat gesagt…

Fantastische Arbeit, die Geschichte offenbart sich auch ohne Worte.

zcdl hat gesagt…

Maji, veľmi pekná práca...moje obľúbené farby :)